<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 TRANSITIONAL//EN">
<HTML>
<HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; CHARSET=UTF-8">
<META NAME="GENERATOR" CONTENT="GtkHTML/3.3.2">
</HEAD>
<BODY>
sorry das ich motze, aber die übersetzung ist falsch.<BR>
mein kollege und ich sind der meinung das implied übersetzt ganz und gar nix mit kompiliert zu tun hat und es überhaupt nicht um quelltexte/binaries geht. <BR>
vielmehr zielt der text darauf ab das es weder eine geschriebene noch eine implizite garantie von seiten centos gibt !<BR>
<BR>
wie sieht das der rest der liste ??<BR>
<BR>
On Sun, 2007-02-18 at 12:42 +0100, Felix Schwarz wrote:
<BLOCKQUOTE TYPE=CITE>
<PRE>
<FONT COLOR="#000000">Timothy Kesten schrieb:</FONT>
<FONT COLOR="#000000">> CentOS-5/Beta EULA</FONT>
<FONT COLOR="#000000">> </FONT>
<FONT COLOR="#000000">> CentOS 5 beinhaltet keinerlei Garantie oder Gewährleistung irgendwelcher Art. </FONT>
<FONT COLOR="#000000">> Weder für Quelltexte noch für compilierte Programme.</FONT>
<FONT COLOR="#000000"> ^</FONT>
<FONT COLOR="#000000">Please change that to "kompilierte". In English it is "compiled" but German the </FONT>
<FONT COLOR="#000000">correct spelling is "kompiliert".</FONT>
<FONT COLOR="#000000">fs</FONT>
<FONT COLOR="#000000">_______________________________________________</FONT>
<FONT COLOR="#000000">CentOS-de mailing list</FONT>
<FONT COLOR="#000000"><A HREF="mailto:CentOS-de@centos.org">CentOS-de@centos.org</A></FONT>
<FONT COLOR="#000000"><A HREF="http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-de">http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-de</A></FONT>
</PRE>
</BLOCKQUOTE>
<TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" WIDTH="100%">
<TR>
<TD>
<PRE>
--
"In god we trust, the Rest we Monitor"
Sebastian Schubert - RHCE
Stadtsparkasse Munich
Network and IT Security
--------------------------
<A HREF="mailto:basti-lists@sskm.de">basti-lists@sskm.de</A>
Stadtsparkasse München | Anstalt des öffentlichen Rechts | Amtsgericht München I HRA 75459 | Sparkassenstr. 2, 80331 München
</PRE>
</TD>
</TR>
</TABLE>
</BODY>
</HTML>