[CentOS-docs] Chines Translation

Thu Aug 6 02:27:35 UTC 2009
Timothy Lee <timothy.ty.lee at gmail.com>

  Dear Samuel,

On 08/05/2009 08:13 PM, Ralph Angenendt wrote:
> Samuel Cheng wrote:
>> I want to translate it to Chinese,how to ?
> I pointed you to the chinese translation of that page
>> http://wiki.centos.org/zh/HowTos/Virtualization/Introduction - that one?
> If you want to help translating to Chinese in general, you should get in
> contact with Timothy Lee who has been doing all that lately.
>
> Timothy! You there?!
>
> Ralph

Hi, Timothy Lee here.  Feel free to help out with the Chinese 
translations.  The wiki currently has no way of indicating what 
translations exist for a given page, so you must manually insert the 
"/zh" prefix after the domain name.

For example, to check for a (Traditional) Chinese version of:

    * http://wiki.centos.org/HowTos/Virtualization/Introduction

You should enter:

    * http://wiki.centos.org/zh/HowTos/Virtualization/Introduction

For your information, about 70% of the pages have been translated to 
Traditional Chinese.  To get a rough feel of which pages are available 
in Chinese, start browsing from the Chinese page:

    * http://wiki.centos.org/zh/FrontPage


Regards,
Timothy
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.centos.org/pipermail/centos-docs/attachments/20090806/4f16f8be/attachment-0006.html>