<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">


<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
span.EstiloCorreo17
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:Arial;
        color:navy;}
@page Section1
        {size:595.3pt 841.9pt;
        margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style>

</head>

<body lang=ES link=blue vlink=blue>

<div class=Section1>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Gracias por vuestras respuestas.<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>El problema estaba en el phppgadmin me
visualiza esos caracteres pero los datos se insertan bien.<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Lo estoy verificando bien, quiero realizar
pruebas desde consola.<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Saludos.<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<div>

<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>

<hr size=2 width="100%" align=center tabindex=-1>

</span></font></div>

<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Tahoma;font-weight:bold'>De:</span></font></b><font size=2
face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>
centos-es-bounces@centos.org [mailto:centos-es-bounces@centos.org] <b><span
style='font-weight:bold'>En nombre de </span></b>Mario Ganga<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Enviado el:</span></b> jueves, 03 de
septiembre de 2009 16:34<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Para:</span></b> centos-es@centos.org<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Asunto:</span></b> Re: [CentOS-es][OT] Eñes y
tildes en postgresql</span></font><o:p></o:p></p>

</div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>Hola<br>
<br>
Googlendo un poco encontre este link con procediminto para cambiar la
codificiación de una base de datos.<br>
<br>
<a href="http://archives.postgresql.org/pgsql-admin/2004-07/msg00205.php">http://archives.postgresql.org/pgsql-admin/2004-07/msg00205.php</a><br>
<br>
Espero te sea de ayuda. <br>
<br>
Atte.<br>
<br>
Mario Ganga Castro.<br>
<br>
<o:p></o:p></span></font></p>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>2009/9/3 Sergio &lt;<a href="mailto:listas-linux@cherrytel.com">listas-linux@cherrytel.com</a>&gt;<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>Gracias por tu respuesta.<br>
<br>
Como realizo esto sin tener que eliminar las bases de datos, ¿es posible?<br>
<br>
En la configuración del postgresql.conf tengo esto:<br>
<br>
client_encoding = UTF8<br>
<br>
pero la base de datos la tengo creada como SQL_ASCII<br>
<br>
La versión que tengo es postgresql-8.1.11<br>
<br>
<br>
<br>
-----Mensaje original-----<br>
De: <a href="mailto:centos-es-bounces@centos.org">centos-es-bounces@centos.org</a>
[mailto:<a href="mailto:centos-es-bounces@centos.org">centos-es-bounces@centos.org</a>]
En<br>
nombre de Renato Covarrubias Romero<br>
Enviado el: miércoles, 02 de septiembre de 2009 18:30<br>
Para: <a href="mailto:centos-es@centos.org">centos-es@centos.org</a><br>
Asunto: Re: [CentOS-es] [OT] Eñes y tildes en postgresql<o:p></o:p></span></font></p>

<div>

<div>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><br>
El 02/09/09 12:06, Sergio escribió:<br>
&gt; Hola a tod@s!<br>
&gt;<br>
&gt;<br>
&gt;<br>
&gt; Me acabo de encontrar con este error en mi base de datos postgresql que<br>
&gt; tengo bajo Cpanel, las tildes y las eñes no se están almacenando en la<br>
&gt; base de datos como tal, sino como caracteres como estos:<br>
&gt;<br>
&gt; &amp;#225;ticos, inversi&amp;#243; jard&amp;#237;n, etc, etc<br>
&gt;<br>
&gt;<br>
&gt;<br>
&gt; Todas las bases de datos la tengo creadas en SQL_ASCII y la<br>
&gt; configuración del postgresql tengo esto:<br>
[...]<br>
<br>
Por lo mismo<br>
ASCII no maneja eñes ni tildes (entre otros).<br>
<br>
Te recomiendo cambiar la codificación de tu sistema a UTF-8.<br>
<br>
Saludos!<br>
<br>
--<br>
Renato Covarrubias Romero &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;
&nbsp; &nbsp; &nbsp;<a href="http://counter.li.org" target="_blank">counter.li.org</a>
&nbsp;#399677<br>
rcovarru [at] <a href="http://alumnos.inf.utfsm.cl" target="_blank">alumnos.inf.utfsm.cl</a>
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <a href="http://rnt.cl" target="_blank">http://rnt.cl</a><br>
Estudiante Ingeniería Civil Informática, Casa Central, UTFSM.<br>
<br>
<br>
<br>
<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>__________ Información de
ESET Smart Security, versión de la base de firmas<br>
de virus 4345 (20090818) __________<br>
<br>
ESET Smart Security ha comprobado este mensaje.<br>
<br>
<a href="http://www.eset.com" target="_blank">http://www.eset.com</a><br>
<br>
<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>_______________________________________________<br>
CentOS-es mailing list<br>
<a href="mailto:CentOS-es@centos.org">CentOS-es@centos.org</a><br>
<a href="http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-es" target="_blank">http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-es</a><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

</div>

 <BR><BR>__________ Información de ESET Smart Security, versión de la base de firmas de virus 4345 (20090818) __________<BR><BR>ESET Smart Security ha comprobado este mensaje.<BR><BR><A HREF="http://www.eset.com">http://www.eset.com</A><BR> </body>

</html>