<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40" xmlns:o = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:word"><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.6000.16525" name=GENERATOR>
<STYLE>@font-face {
        font-family: Verdana;
}
@page Section1 {size: 595.3pt 841.9pt; margin: 70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; }
P.MsoNormal {
        FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"
}
LI.MsoNormal {
        FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"
}
DIV.MsoNormal {
        FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"
}
A:link {
        COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline
}
SPAN.MsoHyperlink {
        COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline
}
A:visited {
        COLOR: purple; TEXT-DECORATION: underline
}
SPAN.MsoHyperlinkFollowed {
        COLOR: purple; TEXT-DECORATION: underline
}
SPAN.EstiloDeEmail17 {
        COLOR: windowtext; FONT-FAMILY: Arial; mso-style-type: personal-compose
}
DIV.Section1 {
        page: Section1
}
</STYLE>
</HEAD>
<BODY lang=PT-BR vLink=purple link=blue bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>ifdown eth1?</FONT></DIV>
<BLOCKQUOTE 
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
  <DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
  <DIV 
  style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B> 
  <A title=centos@michelangelo.com.br 
  href="mailto:centos@michelangelo.com.br">centos@michelangelo.com.br</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A title=centos-pt-br@centos.org 
  href="mailto:centos-pt-br@centos.org">centos-pt-br@centos.org</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Thursday, August 16, 2007 3:45 
  PM</DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> [CentOS-pt-br] Para uma inteface 
  de rede</DIV>
  <DIV><BR></DIV>
  <DIV class=Section1>
  <P class=MsoNormal><FONT face=Verdana size=2><SPAN 
  style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana">Olá pessoal, sou novo na lista 
  então me perdoem se estiver postando dúvidas no lugar 
  errado.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
  <P class=MsoNormal><FONT face=Verdana size=2><SPAN 
  style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
  <P class=MsoNormal><FONT face=Verdana size=2><SPAN 
  style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana">Minha dúvida é o 
  seguinte:<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
  <P class=MsoNormal><FONT face=Verdana size=2><SPAN 
  style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
  <P class=MsoNormal><FONT face=Verdana size=2><SPAN 
  style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana">Estou com o CentOS 4.5 instalado 
  e com 2 interfaces de rede, uma na LAN e outra na DMZ, gostaria de saber como 
  faço para parar somente uma delas, ex: quando ligo o micro 2 interfaces sobem 
  a etho e a eth1, mas para efeito de teste gostaria de deixar ativada somente a 
  eth0 como faço para parar a eth1?<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
  <P class=MsoNormal><FONT face=Verdana size=2><SPAN 
  style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
  <P class=MsoNormal><FONT face=Verdana size=3><SPAN 
  style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Verdana">Obrigado.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
  <P class=MsoNormal><FONT face=Verdana size=3><SPAN 
  style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Verdana"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
  <P class=MsoNormal><FONT face=Verdana size=3><SPAN 
  style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Verdana">Michelangelo;<o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
  <P>
  <HR>

  <P></P>_______________________________________________<BR>CentOS-pt-br mailing 
  list<BR>CentOS-pt-br@centos.org<BR>http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-pt-br<BR></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>