18 Mar
2007
18 Mar
'07
10:12 p.m.
Andreas Rogge wrote:
Hallo Ralph,
einige kleiner Änderungen, die ich vorschlagen würde hängen als diff an.
Danke!
Ich halte es für Sinnvoll bei einer deutschen Übersetzung überall dort wo es möglich und sinnvoll ist keine Anglizismen zu verwenden.
Ja. Ich sehe beim übersetzen von Texten manchmal den Wald vor lauter Bäumen nicht.
Ggf. sollte man noch darauf hinweisen, dass Dokumentation und IRC- Channels ebenfalls englische Sprachkenntnisse erfordern.
Ich sehe momentan kein Slide, wo noch Platz dafür wäre, leider.
[...]
- Sollten CentOS für Sie nützlich sein, denken Sie bitte über eine Spende für
^
Den hättes du ja auch noch finden können :)
Cheers,
Ralph