[CentOS-de] Paketliste unsauber

Kann mir jemand erklären, warum seit dem Update auf die 5.3 die Paketlisten mit Zahlen und Doppelpunkete übersäht sind. Zum anschauen macht einfach Pirut auf und geht auf Liste -> Alle Pakete und scrollt mal nach unten. Bsp. 1:combat-glibc-headers-2.3-4-2.26.i386

Dies ist kein Pirut Problem, da bei der Installation dies auch schon so ist. Ich habe echt schon viele Dateien durch gesehen, konnte aber bis jetzt nichts finden. Dieses Problem haben alle Redhat Ableger. Ich kann noch nicht einmal ein Bugreport schreiben, da ich nicht den Teil kenne, der dafür verantwortlich ist.

Ich würde gerne diesen Pfusch beseitigen.