Ich habe den Verdacht, dass zu dem Zeitpunkt der Zeichensatz noch nicht eingestellt wurde. Wie du sehen kannst, hast du unten nämlich einen wunderschönen Umlaut ...
Genau Ralph du hast ja Recht, ich würde es nur halt ändern wollen. Hat dies vielleicht etwas mit der "setfont" Geschichte zu tun? Ist es nicht so, dass bis der Schriftsatz eingestellt wird, die Einstellungen des Kernels gelten?
Ronny