Hola Cesar: No he trabajado con el icecast, pero mirando el mensaje de error:
ahora trate de ejecutar este comando que creo que es para arrancar icecast que es icecast -c/etc/icecast.xml -b y me sale
Starting icecast2 Detaching from the console ERROR: You should not run icecast2 as root User the changeowner directive in the config file
Si te fijas, te esta diciendo que hay el icecast no permite que lo ejecutes como el usuario root. Logueate como otro usuario y trata lanzar el icecast. Te sugeriria crear un usuario dedicado para correr el icecast. Otra cosa, fijate en el fichero de configuracion, pues en el caso del apache, te permite especificar el usuario bajo el cual va a correr el demonio (aun cuando inicialmente lo lanza el usuario root). El mensaje de error te recomienda que veas la directiva changeowner en el fichero de configuracion (la parte que dice: "use the changeowner directive in the config file"). Revisa el fichero /etc/icecast.xml y revisa la documentacion del icecast que dice al respecto.
ok ok, ya esta, utilizar google, utilizar google, utilizar google mira esta url http://icecast.imux.net/viewtopic.php?t=190 en realidad no fue el primer resultado pero los primeros resultados eran en ingles, igual este estaba en la primera pagina. Saludos Osvaldo