Re: [CentOS-es] mensajes de las imagenes de anaconda en español para CentOS-5

Jordi Espasa Clofent wrote:

...

[extras] - Items by CentOS that are not upstream (does not upgrade [base]).

de centos y no upstream, no actualizan (does not upgrade)

...

[centosplus] - Items by CentOS that are not upstream (does upgrade [base]).

de centos y no upstream, actualizan (does upgrade).

sólo falta un not en el segundo caso y es correcto.

[extras] - Paquetes proporcionados por Centos y que NO están soportados por el proveedor (no actualizan a [base]) [centosplus] - Paquetes porporcionados por CentOS y que NO están soportador por el proveedor (no actualizan a [base])

Aquí no hay NOT, en verdad que no, revisale de nuevo. Dice: "does upgrade"

Una par de observaciones:

• He puesto "paquetes" cuando se podía poner "elementos" o incluso

Me parece correcto.

saludos epe