Anderson, a minha idéia é um repositório interno, da forma que você descreveu eu ainda usaria minha banda e ficaria com a velocidade limitada ao meu link.

Eduardo, já tentei criar desta forma utilizando o seguinte comando:

rsync -vaH rsync://download.fedora.redhat.com/pub/epel/5/x86_64/ /var/www/html/centos/epel/5/

Porém pede que eu cheque  o link http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure/Mirroring e dá o seguinte erro:

@ERROR: Unknown module 'pub'

rsync error: error starting client-server protocol (code 5) at main.c(1506) [Receiver=3.0.7]

Apenas quando tento o rsync no link download.fedora.redhat.com/pub/epel parece funcionar algo, porém não quero buscar tudo, apenas o 5/X86_64.

Patrick