CF Fails, i can re inject it into a new CF card and away I go. yes if the HD fails ive lost the database, but its a monitoring box, toss a new one in , reboot the box and away we go.
but as either cant operate without the other you have just doubled your chances of an outage rather than reduced it