Typing this, what does this have with the topic of using Cyrus? It's the storage. Cyrus will work with SAN as happy as it will work with local drives.
Not in a cluster it won't. That's the point. Two cyrus boxes sharing a SAN = nightmare. If they don't recommend NFS, they won't recommend a SAN either. Hence their murder scheme which will not provide HA of all mailboxes.