Hi,
I just migrated my workstation running CentOS 7 from KDE to MATE.
It looks like I'm having the same problem with the Caja file manager than with Dolphin. Folder contents don't get refreshed automatically, and I have to hit F5.
For example, when I download a file (say, a compressed archive) from the Internet, I have to hit F5 to see the file in Caja. And when I extract the archive, I have to hit F5 again.
Anybody knows where this nagging problem comes from?
Cheers,
Niki