i pretty clear explained you to shrink the last partition and after that you can safely ignore the typical difference of physical disks
Sorry . You mean using "resize2fs" for this purpose ? What is the most safe procedure that can be done on the source hard disk without losing any data ?