[CentOS] Weird bug in 389 Directory Server : no spaces in admin console (CentOS 7)

Hi,

I'm currently setting up 389 Directory Server on a server running CentOS 7, and I have a weird and somehow showstopping bug.

All the spaces are suddenly missing in the admin console. Here's a screenshot so you can get the idea :

https://www.microlinux.fr/download/389-admin-console-2020.png

So instead of "Standard branch for configuration information", I get "Standardbranchforconfigurationinformation", "Secure connection" reads "Secureconnection", etc.

I tried to add a user in my directory, with "Nicolas Kovacs" in the "Common Name" field, but instead of "Nicolas Kovacs" I get "NicolasKovacs" and there is no way to add space between the first and the last name.

Last year I made the same setup and even wrote a series of blog articles about 389 DS on CentOS 7, and everything worked perfectly. Here's the screenshot from last year's setup:

https://www.microlinux.fr/download/389-admin-console-2019.png

Any idea what's going on here ?

Cheers,

Niki