[CentOS] RE: Conversion of text in shell