Please update the IP for mirror.clustered.net to 212.113.152.250 and allow rsync from this IP.

Thanks

John