[Centos-docs] Some Spanish Translation

Mon Oct 2 22:43:20 UTC 2006
Alain Reguera Delgado <alain.reguera at gmail.com>

On 9/30/06, danieldk at pobox.com <danieldk at pobox.com> wrote:
> Hi Alain,
> > On 9/28/06, danieldk at pobox.com <danieldk at pobox.com> wrote:
> >> Alain Reguera Delgado wrote:
> >> > Both of them are in openoffice.org writer format, and pdf too.
> >>
> >> Could you put them online somewhere, and send us a link? In that way
> >> other
> >> Spanish speakers on this list (are there any?) can check the documents.
> >
> > Here are the links
> Great work!

Thanks Daniel, it's really an honor.

> I think it is best to wait and see a bit, until some final
> decisions have been made on how to deal with translations, etc.

I agree.

> It seems that at least a part of the second document is the FAQ.

yes it is. the second document (Introducción a CentOS) has most of the
CentOS 4 FAQs.

> Is this a one on
> one translation of the FAQ in the Wiki?

those FAQs are from centos.org, even though some of them (that related
to repositories) has some things from the wiki.

my Regards to you and your Time