[Centos-docs] Some Spanish Translation

Mon Oct 2 22:43:20 UTC 2006
Alain Reguera Delgado <alain.reguera at gmail.com>

On 9/30/06, danieldk at pobox.com <danieldk at pobox.com> wrote:
> Hi Alain,
>
> > On 9/28/06, danieldk at pobox.com <danieldk at pobox.com> wrote:
> >> Alain Reguera Delgado wrote:
> >> > Both of them are in openoffice.org writer format, and pdf too.
> >>
> >> Could you put them online somewhere, and send us a link? In that way
> >> other
> >> Spanish speakers on this list (are there any?) can check the documents.
> >
> > Here are the links
>
> Great work!

Thanks Daniel, it's really an honor.

> I think it is best to wait and see a bit, until some final
> decisions have been made on how to deal with translations, etc.

I agree.

> It seems that at least a part of the second document is the FAQ.

yes it is. the second document (Introducción a CentOS) has most of the
CentOS 4 FAQs.

> Is this a one on
> one translation of the FAQ in the Wiki?

those FAQs are from centos.org, even though some of them (that related
to repositories) has some things from the wiki.

-- 
my Regards to you and your Time
Al.