[CentOS-docs] Traduccion de Securing SSH

Sat Nov 24 19:29:31 UTC 2007
Manuel Enrique Chavez Manzano <manny at cmc.cfg.sld.cu>

OK thanks to all to take interest in what I had wrote before, as someone
said I had made a translation of the articule  Securing SSH to Spanish,
I would apreciate if someone take a look on it to find some errors, I
didn't know the list was only english, A friend (Alain Reguera) told me
to write here for a review of my translation before I can be able to
post my translation on the  http://wiki.centos.org/es I want to
cooperate with the translation into spanish of the wiki, in fact I had
made some translations before.
thanks to all

El sáb, 24-11-2007 a las 17:42 +0200, Manuel Wolfshant escribió:
> Ned Slider wrote:
> >
> >
> > Ralph Angenendt wrote:
> >> Ned Slider wrote:
> >>> I apologize for my level of ignorance in foreign (to me) languages, 
> >>> but any chance someone can give me the general gist of Manuel's 
> >>> message. Thanks in advance.
> >>
> >> I think it was in spanish, it had a rar file as an attachment - why ever
> >> - and it was about the "Securing SSH" page on the wiki.
> >>
> >> Manuel: Sorry, this is an english language list (not all of us have that
> >> as their first language), so could you repost that in english?
> Manuel Enrique Chávez Manzano translated the page to Spanish and asked for a review of his translation before having it included in the wiki.
>     Manuel (another one :)  )
> _______________________________________________
> CentOS-docs mailing list
> CentOS-docs at centos.org
> http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-docs
"Nuestra recompensa se encuentra en el esfuerzo y no en el resultado.
Un esfuerzo total es una victoria completa".
                                        Mahatma Gandhi

              (@ @)
   |Manuel Enrique Chávez Manzano|
   |manuel864 at gmail.com          | 
   |manny at cmc.cfg.sld.cu         |
   |GNU/LINUX User               |
   |#424754                      |
   |Usando CentOS 5               |
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: Esta parte del mensaje est? firmada	digitalmente
URL: <http://lists.centos.org/pipermail/centos-docs/attachments/20071124/6e1a86f8/attachment-0002.sig>