[CentOS-docs] Translation of centos-art.sh script

Alain Reguera Delgado

alain.reguera at gmail.com
Sun Sep 2 16:24:30 UTC 2012


Hi,

Could any of you help me to localize the `centos-art.sh' script into 
different languages? The infrastructure for doing it is already in place 
and quite automated. All we need is that you translate strings from 
English to your own language in an interface like the following:

#: trunk/Scripts/Bash/Functions/Render/Svg/svg.sh:54
msgid "Saved as"
msgstr ""

In this interface, `msgid' contains the English message we need to 
translate and `msgstr` is where you put your translation. The line 
beginning with # is a comment specifying the location of the English 
string you are translating.

Thank you very much.

-- 
Alain Reguera Delgado <alain.reguera at gmail.com>



More information about the CentOS-docs mailing list