[CentOS-es] LiveCD de CentOS 5

["Ing. Ernesto Pérez Estévez"]

A continuación una traducción rápida para el anuncio salido hoy:

El grupo de desarrollo de CentOS se complace en anunciar la 
disponibilidad del LiveCD de CentOS 5

Este CD está basado en nuestra distribución de CentOS-5 para i386

Puede ser usado como estación de trabajo, conteniendo los siguientes 
software:

OpenOffice.org 2.0.4
Firefox 1.5.0.10
Thunderbird 1.5.0.10
Gaim-2.0.0
Scribus-1.3.3
xchat-2.6.6
k3b-0.12.17
Gimp-2.2.13

Puede además ser utilizado como un CD de recuperación con las siguientes 
herramientas:

1. Herramientas de línea de comando para LVM y RAID
2. QTParted
3. Nmap y NMapFE
4. Traceroute gráfico
5. samba-3.0.23c con soporte cifs para el kernel
6. Visor de logs del sistema
7. Manejador de dispositivos de hardware por GUI.

================================================================

El Live CD de CentOS 5 para i386 está basado en el proyecto de Live CD 
ADIOS:

http://os.cqu.edu.au/adios/adk.html

================================================================

Este CD tiene directorio /usr en sólo lectura, lo cual significa que no 
es posible instalar software en él después de arrancar. El equipo de 
desarrollo de CentOS está trabajando fuertemente para crear un Live CD 
para CentOS 5 que sea basado en el proyecto de Live CD de Fedora (éste 
proyecto tiene la posibilidad de escribir en ciertos directorios para 
poder instalar paquetes). Desafortunadamente no pudimos tenerlo listo 
para este release. Esperamos tenerlo listo para el release de CentOS 5.1.

Esto significa que el propósito de este CD es verificar si CentOS puede 
trabajar y/o arrancar en su hardware, probar algunas de sus 
características como estación de trabajo y usarlo como un CD de 
recuperación. No contiene todas las características de los 7 CD de 
CentOS 5 en un sólo CD.

================================================================

Queremos agradecer a Patrice Guay (
http://www.nanotechnologies.qc.ca ) por la creación de éste CD.
Patrice creaba los live CDs de Tao Linux y ha donado su tiempo y 
esfuerzo para crear éste también.

================================================================

Puede obtener el Live CD de CentOS 5 para i386 desde los mirrors aqui 
listados:

http://isoredirect.centos.org/centos/5/isos/i386/

Filename: CentOS-5.0-i386-LiveCD.iso
Size:     711890944
MD5Sum:   67894bd2530c0063baa01ac2e93435b0
SHA1Sum:  befbc2bbb7409b84e33a3c19980e48d91f08901b

================================================================

Release Notes aqui:
http://wiki.centos.org/Manuals/ReleaseNotes/CentOS5.0

notas del proveedor aqui::
http://www.centos.org/docs/5/html/release-notes/as-x86/index.html

Documentación de CentOS-5 aquí:
http://www.centos.org/docs/5/

================================================================

Para mantenerse al día con CentOS:

Visite nuestro sitio en http://www.centos.org/

Unase a la lista de CentOS:
http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos

Vea el Wiki en http://wiki.centos.org

En IRC irc.freenode.net #centos
================================================================

Gracias,

El grupo de desarrollo de CentOS


-- 
Ing. Ernesto Pérez Estévez
http://www.ecualinux.com
USA: +1 305 359 4495 / España: +34 91 7617884
Ecuador: +593 2 3412402 / + 593 9 9246504