[CentOS-es] mensajes de las imagenes de anaconda en español para CentOS-5

[Roger Peña]

Hola, se están traduciendo los mensajes que salen en
la imagenes que pasa anaconda durante la instalación
esta es la traducción al español que realizamos
Ernesto y yo:
http://wiki.centos.org/ArtWork/rnotes/Translations#head-6310e1248c5e7bbd6bb0074e70c29b725fd9529a

podrian revisarla? 
la idea es traducir la versión en ingles, no se trata
de ser creativo :-) jejejeje
pero a veces hay palabras o frases que encajan mejor
que otras ....

saludos
roger

__________________________________________
RedHat Certified Engineer ( RHCE )
Cisco Certified Network Associate ( CCNA )


 
____________________________________________________________________________________
Now that's room service!  Choose from over 150,000 hotels
in 45,000 destinations on Yahoo! Travel to find your fit.
http://farechase.yahoo.com/promo-generic-14795097