[CentOS-es] gravar con ftp pasando por squid

[Carlos Moreira]

Hola, tengo el siguiente problema, configure hace poco un servidor squid 
para la salida a Internet, el problema es que ahora estoy intentando 
poder acceder a un servidor ftp externo, al cual necesito autencicarme 
con usuario y contraseña, pero no me deja poder ingresar, en el 
squid.conf, leí un poco, y por lo que entendi, parece que por defecto 
cuando intentas conectarte por ftp el tipo mete un usuario generico, 
esto creo que es lo que me esta complicando, alguno sabe como hacer para 
poder hacerlo transparente el acceso a un ftp cuando tengo que pasar por 
el proxy?? gracias y salu2 Carlitos