[CentOS-mirror] Problems syncing from eu-msync.centos.org

[Florian Panzer - ratiokontakt GmbH]

We are mirror.ratiokontakt.de and are experiencing the following problem:

$  /usr/bin/rsync -azqHP --stats --partial --progress --delete 
us-msync.centos.org::CentOS 
/var/www/vhosts/mirror.ratiokontakt.de/httpdocs/mirror/centos
@ERROR: Unknown module 'CentOS'
rsync error: error starting client-server protocol (code 5) at 
main.c(1516) [Receiver=3.0.9]


unknown module CentOS sounds weird. Has our mirror been blocked?


we are:
2: enp5s0: <BROADCAST,MULTICAST,UP,LOWER_UP> mtu 1500 qdisc mq state UP 
qlen 1000
     link/ether 00:30:48:85:05:fe brd ff:ff:ff:ff:ff:ff
     inet 212.223.23.58/30 brd 212.223.23.59 scope global enp5s0
        valid_lft forever preferred_lft forever
     inet6 2a02:708:0:35::2/64 scope global
        valid_lft forever preferred_lft forever


and just to make sure:

$ nmap eu-msync.centos.org

Starting Nmap 6.47 ( http://nmap.org ) at 2016-10-28 14:44 CEST
Nmap scan report for eu-msync.centos.org (185.50.225.30)
[...]
80/tcp  open  http
873/tcp open  rsync




-- 
Für weitergehende Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Mit partnerschaftlichen Grüßen

Florian Panzer
Teamleiter Technik
--------------------------------------------------------
ratiokontakt GmbH
Biegenhofstr. 13
96103 Hallstadt
Telefon: +49 (0) 951 9 35 35 - 0
Telefax: +49 (0) 951 9 35 35 - 902
Internet: www.ratiokontakt.de
Geschäftsführer: Stefan Seucan
Amtsgericht Bamberg - HRB 3757
--------------------------------------------------------
ratiokontakt ist zertifiziert nach DIN ISO/IEC 27001