[CentOS-nl] Fw: [CentOS-devel] Anaconda Slides in "Other Than English"

[Roeland Struijk]

Bedankt, jij heb dit naar het Nederlands vertaald:

>De volgende documentatie is verkrijgbaar voor CentOS:
>Installatie Gids, Introductie Bij Systeembeheer, Gids Voor
Systeembeheer, Naslag Gids, >Beveiliging Gids, Stap Voor Stap Gids,
SELinux Gids, Grafische Installatie Gids, >Programma's Beheren Met
Yum, Cluster Groep Configuratie En Cluster Beheer. GFS 6.1 >Beheerder
Gids en release notes voor alle programma's.

Het lijkt me niet handig om die woorden van de documentatie te
vertalen, aangezien deze documentatie (lang niet allemaal) in het
nederlands beschikbaar is.

Roeland



Op 27-03-07 heeft Dominick Grift <rattler op grift.info> het volgende geschreven:
> Misschien dat mijn vertaling nog iets kan bijdragen. (in de bijlage)
>
> Er staan ook nog wat foutjes in de huidige tekst. Ik ben niet zo'n ster
> in de Nederlandse taal maar "verandanderd" klinkt niet echt hollands ;)
>
> Linuxnewb
>
> On Tue, 2007-03-27 at 12:34 +0200, Daniel de Kok wrote:
> > On Tue, 27 Mar 2007 10:31:09 +0200
> > Daniel de Kok <danieldk op pobox.com> wrote:
> > > Mooi werk! Ik heb je vertalingen even naar de -devel lijst geforward
> > > omdat er een probleem is met mijn Wiki account, waar nog naar gekeken
> > > moet worden.
> >
> > Ok, de vertalingen staan in de Wiki:
> > http://wiki.centos.org/ArtWork/rnotes/Translations
> >
> > Vertalingen voor slides 1, 2, en 5 ontbraken nog. Deze heb ik
> > toegevoegd. Als iemand nog fouten ziet, dan horen we het graag!
> >
> > Groeten,
> > Daniel
> > _______________________________________________
> > CentOS-nl mailing list
> > CentOS-nl op centos.org
> > http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-nl
> --
> Dominick Grift <rattler op grift.info>
> grift (dot) info
>
> _______________________________________________
> CentOS-nl mailing list
> CentOS-nl op centos.org
> http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-nl
>
>
>