[CentOS-pt-br] Parar serviço de Atualização de Pacotes

[Thiago Gomes]

Pessoal,

Estou com problemas para instalar um aplicativo via yum, o serviço de
atualização
de pacotes via gnome esta ativo, como estou acessando via ssh não
estou conseguindo
apresenta esta msg.

"Another app is currently holding the yum lock; waiting for it to exit.."

ja tentei parar o serviço service yum-updatesd stop e nao deu certo.

-- 
Thiago Gomes