I ran "yum update" the other day on my dom0 and let it pull a new kernel. The RPM install scriptlet runs /sbin/new-kernel-pkg (part of the grubby package) to update grub.conf. It writes a new record to boot the Linux kernel instead of Xen. It would be nice if it noticed that it was running inside Xen and wrote a suitable record for that.