[CentOS] Recommendation for HTML editor (a better approach?)

Take a look at: http://www.lyra.org/sitecopy/ (also available in Dag's repo).

I've been using it since a couple of years now without any problems.

Gilles.