[CentOS] POP3 server

> Anyway if gets the DELE command the message arrived safely to the client.

Not guaranteed. DELE command can be issued on an email before the
client reads the email. I've used this in the past to remove large
emails from a mailbox so the client could finish downloading the rest
of their email. Nothing chokes Outlook Express quite like an 8MB email
being pulled down over 56kbps dialup. ;-)


-- 
Drew

"Nothing in life is to be feared. It is only to be understood."
--Marie Curie