[CentOS] Printer-Problems - steps forward

Wed Feb 9 10:46:49 UTC 2011
Timothy Kesten <centos-lst at gmx.de>

My computer is "server-new"
I have a second computer in my network called "server".
There is cupsd running.

On "server-new" I have in /etc/cups/client.conf

a line

ServerName  server

So I can use the printer on "server".

Next  I have added the local printer.

But cupsdoprint use -H "server:631"  (see errormessage in my addendum).
If I delete ServerName server in /etc/cups/client.conf  the local printer 
works fine.
But I'd like to use both. Local printer on "server.-new" and the printer on 
"server".
How to configure cups/printers on "server-new" ?

Timothy