Vai em Window -> Translation e seleciona a opção
ISO-8859-1:1998 (Latin-1, West Europe)
que funciona de boa a codificação.
Aproveitando, se quiser que o teclado numérico funcione no vim, tem de selecionar ele como linux dentro de Keyboard e depois em data trocar o tipo de terminal de xterm pra linux também.
Filipe Guimarães Scalioni Analista de Desenvolvimento
filipe@planetarium.com.br | (31) 2125-1937
"Antes de imprimir, pense na sua responsabilidade e compromisso com o meio ambiente"
----- Mensagem original ----- De: "Gabriel Ricardo" gricardo87@gmail.com Para: "Portuguese (Brazilian) CentOS mailing list" centos-pt-br@centos.org Enviadas: Sexta-feira, 23 de Julho de 2010 10:31:04 Assunto: Re: [CentOS-pt-br] Idioma do Cent OS 5.5
isso é alguma configuração no putty de charcode.
Att, Gabriel Ricardo MSN: gricardo87@gmail.com http://tinotapa.blogspot.com http://twitter.com/gricardo87
Em 22 de julho de 2010 23:56, Gustavo Freitas < gst.freitas@gmail.com > escreveu:
Pessoal
Pelo SSH as mensagens do bash são assim usando Putty.
Exemplo.
Desligando os serviços Iniciando serviços
Com caracteres estranhos.. existe alguma maneira de mudar e mostrar o correto.