Olá,
2009/9/14 ASalomao asalomao@gmail.com:
Estou com um server w2k3 rodando o DNS do próprio, tudo configurado corretamente, nas opções está marcado para permitir Dynamic Update de servidores autenticados e não. Não há nenhum firewall nessa máquina.
Você permitiu no servidor Windows a transferência da zona para o servidor Linux?
No DNS do Windows, clique o botão direito na zona que você quer transferir, vá em "Properties", depois vá na aba "Zone Transfers" e veja se o nome/ip do servidor Linux está listado lá.
Se isso não resolver o problema, por favor poste as linhas de log do BIND depois de um restart que isso vai ajudar a diagnosticar o problema.
HTH, Filipe