My first draft of http://wiki.centos.org/HowTos/CentOS5ConvertToRAID is complete. Please, give it a once or thrice over and let me know what you think. I didn't go into too much detail with some steps. If you think a specific step needs more explanation, let me know.