[CentOS-docs] About Simplified Chinese Translation

Sun Jul 11 03:23:28 UTC 2010
gaohu <tigerheight at gmail.com>


Thanks a lot for your email.

So, If any one can give the appropriate right to edit wiki ?
I just know that if I request for a editing right, I should send
a mail to the Admin group, the I just do it.

Yes, I'm just want to response for the Simplified Chinese wiki maintenance, 
with Timothy Lee for the Traditional Chinese wiki maintenance.

before I send the first email to all of youl, I have coumminication 
with Timothy Lee, and we both feel wonderful, and if you can read
Chinese, the following is what we have sent to each other.

Just forgive my denfense !

Thank you very much!

--- this is Timothy's email in 2010/7/7---

¸ß»¢£¬

Èç¹ûÄã¿ÉÒÔ¾S×oº†ów wiki µÄÔ’£¬ß@ŒÔÚÊÇÇóÖ®²»µÃ£¡ÏëÐÅΨһҪÁôÒâµÄµØ·½£¬¾ÍÊÇÎÒ‚ƒÈçºÎ´_±£·±º† wiki ±£³Öͬ²½¸üС£Ò²ÔSÄã¿ÉÒÔ±OÒ• zh-tw ÎļþµÄ¸Ä„Ó¡£ÎÒµÄÔO¶¨¬F•r±OÒ• wiki ÉÏËùÓиüС£

Timothy


2010/7/7 gaohu <tigerheight at gmail.com>


ÄúºÃ£¬

ÎÒ½Ð×ö¸ß»¢£¬¾ÓסÔÚÕã½­Ê¡º¼ÖÝÊУ¬2009Äê´óѧ±ÏÒµÓÚÎ÷°²µç×ӿƼ¼´óѧ£¬ÏÖÔÚÔÚÒ»¸öITÆóÒµ¹¤×÷¡£

ÎÒ¿´µ½CentOSÉϵÄÖÐÎÄÎĵµÊÇÓÉÄúÀ´Î¬»¤µÄ£¬µ«ÊǺÃÏñÄú·­Òë¼òÌåÖÐÎÄÊÇʹÓÃOpenOfficeÀ´Íê³ÉµÄ£¬ËùÒÔÓÐЩµØ·½¿ÉÄܲ»ÊÇ̫׼ȷ£¬ÓÐЩ»¹ÊDZ£ÁôΪ·±Ì壬ËùÒÔÎÒÏë°ïÖúÄú´¦ÀíһϼòÌåÖÐÎÄÎĵµµÄά»¤¹¤×÷£¬ÒòΪÎÒ±¾ÉíÊÇ´ó½Õâ±ßµÄ£¬ËùÒÔʹÓüòÌåµÄʱºò¸ü¶àһЩ£¬Ò²Ó¦¸Ã¶Ô¼òÌåÖÐÎĵÄÏ°¹ßÁ˽âһЩ¡£²»ÖªµÀÄúÊDz»ÊÇͬÒâ¡£

Ç뾡¿ì»Ø¸´£¬¶àл¡£

2010-07-07 



gaohu 



2010-07-10 



gaohu 



·¢¼þÈË£º Ralph Angenendt 
·¢ËÍʱ¼ä£º 2010-07-10  16:33:49 
ÊÕ¼þÈË£º centos-docs 
³­ËÍ£º 
Ö÷Ì⣺ Re: [CentOS-docs] About Simplified Chinese Translation 
Am 10.07.10 07:55, schrieb gaohu:
> Three days ago, I send this mail to all of you , but till today , I get
> no response, So, any one get my idea?
Yes, but I am not sure that I really get what you want to do. If you
want to help with translation into simplified chinese, I'd advise
talking to Timothy Lee (maybe he wants to chime into this discussion),
as he is responsible for that at the moment.
Regards,
Ralph
_______________________________________________
CentOS-docs mailing list
CentOS-docs at centos.org
http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-docs
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.centos.org/pipermail/centos-docs/attachments/20100711/e1d9526f/attachment-0006.html>