[CentOS-es] Re: [CentOS-devel] Anaconda Slides in "Other Than English"

[Roger Peña]

este fue el mensaje enviado a la lista de centos-devel
más o menos lo que dije fue:
Yo hice el primero borrador, luego Ernesto hizo las
correcciones y despues pedimos sujerencias en la lista
centos-es, obtuvimos algunas muy buenas.
mira en este hilo:
http://lists.centos.org/pipermail/centos-es/2007-March/000271.html

trabajo en equipo :-)

gracias todos los que dedicaron parte de su tiempo a
revisar la traducion y dar sus criterios

roger


--- Ralph Angenendt <ra+centos en br-online.de> wrote:

> Roger Peña wrote:
> > this is my very-first version of
> > anaconda-spanish-slides
> > 
> > I am CC to centos-es mailling list so we could get
> > more contributions:
> 
> Do we have names on who did the spanish translation?
> Was it you and
> Ernesto or are there other people (or the complete
> es-list) involved?
> 
preaty much
I did the first draft then Ernesto made the
corrections and we ask for sujestions in the list, we
get some good ones :-)
looks at this thread:
http://lists.centos.org/pipermail/centos-es/2007-March/000271.html

team work :-)



cu
roger



__________________________________________
RedHat Certified Engineer ( RHCE )
Cisco Certified Network Associate ( CCNA )


 
____________________________________________________________________________________
No need to miss a message. Get email on-the-go 
with Yahoo! Mail for Mobile. Get started.
http://mobile.yahoo.com/mail