The root certificates were updated since XP went out of support and that may be the issue. I would look for any entries on how people have fixed this in other cases.
If that was the problem, driver installation wouldn't even start. But it does, it just hangs towards the end.