On Fri, 24 Dec 2010, Paul Daggett wrote:
I think Hugo's point is that there are much easier ways to extract the information you require without bloating the your kernel. It sounds like a shell script either in Bash or Perl calling the userland functions is the best way to go.
collectd probably already does an excellent efficient job. But this is all still off-topic for this list.