[CentOS-devel] [Fwd: Anaconda Slides russian translation]

-- Bye, Anatoly. -- Karanbir Singh CentOS Project { http://www.centos.org/ } irc: z00dax, #centos@irc.freenode.net Slides: 01-centos5-welcome.png: Title: Добро пожаловать в CentOS 5! Благодарим вас за выбор CentOS 5. CentOS - это дистрибутив Linux промышленного класса, производимый из исходников, свободно предоставляемых общественности известным северо-американским Поставщиком промышленного Linux. CentOS полностью соответствует политике перераспротранения Поставщика исходного дистрибутива и имеет целью быть 100% совместимым с ним на двоичном уровне. (Главным образом, CentOS только удаляет торговую марку и художественные элементы Исходного Поставщика) Дальнейшая информация: http://www.centos.org/ ================== 02-centos5-donate.png: Title: Пожертвования для CentOS Организация, производящая CentOS, называется "The CentOS Project". Мы не являемся дочерней компанией какой-либо другой организации. * Единственный источник нашего аппаратного обеспеспечения и средств для распространения CentOS - это пожертвования. * Пожалуйста, поддержите проект, если CentOS полезен для Вас. Дальнейшая информация: http://www.centos.org/donate ========== 03-centos5-yum.png Title: Управление ПО с Yum Рекомендуемый путь утановки и обновления CentOS - использовать Yum (Yellow Dog Updater, Modified). Ознакомьтесь с руководством "Managing Software with Yum" (Управление программным обеспечением (ПО) с Yum) в документации по ссылке ниже. YumEx, графический интерфейс для Yum, так же доступен в репозитарии CentOS Extras. Дальнейшая информация: http://www.centos.org/docs/5/ ========== 04-centos5-centos.png Title: Репозитарии ПО CentOS Существуют следующие репозитарии (хранилища), откуда можно устанавливать ПО CentOS: [base] (aka [os]) - RPMS пакеты, выпущенные в составе CentOS ISO (на диске). [updates] - Обновления для [base] репозитария. [addons] - ПО, производимое при компиляции SRPMS, но не вошедшее в дистрибутив Исходного Поставщика. [contrib] - ПО, предоставленное пользователями CentOS. [extras] - ПО от CentOS, которое не входит в дистрибутив Исходного Поставщика (не затрагивает [base]). [centosplus] - ПО от CentOS, которое не входит в дистрибутив Исходного Поставщика (затрагивает [base]). [testing] - ПО в фазе тестирования, бета стадии. Дальнейшая информация: http://mirror.centos.org/centos/5/Readme.txt ========== 05-centos5-centosplus.png Title: CentOS Plus репозитарий Это репозитарий для ПО, которое совершенствует определённые базовые части CentOS. Этот репозитарий сделает ваш CentOS несовместимым с дистрибутивом Исходного Поставщика. Команда разработчиков CentOS протестировала ПО этого репозитария, оно собирается и работает под CentOS 5. Но данное ПО не было протестировано Исходным Поставщиком и не входит в его продукты. Вам следует иметь в виду, что использование этих компонентов нарушает 100% совместимость на двоичном уровне с дистрибутивом Исходного Поставщика. Дальнейшая информация: http://mirror.centos.org/centos/5/centosplus/Readme.txt ========== 06-centos5-support.png Title: Помощь с CentOS Вы можете получать помощь с CentOS несколькими путями, включая: * Internet Relay Chat (IRC) - #centos, #centos-social и #centos-devel на irc.freenode.net * Списки рассылок - CentOS, CentOS-Devel, CentOS-Announce и неанглоязычные на http://lists.centos.org * Форумы: доступны на http://www.centos.org/forums/ * Wiki: доступны на http://wiki.centos.org/ Дальнейшая информация: http://www.centos.org/ ========== 07-centos5-docs.png Title: Документация CentOS Для CentOS доступна следующая документация: Руководство по внедрению, Руководство по установке, Руководство по виртуализации, Обзор кластерной подсистемы, Администрирование кластера, Менеджер дисков для кластера, Global File System, Global Network Block Device, Администрирование виртуального сервера, Управление ПО с Yum, Использование YumEx, "release notes" для всего ПО. Дальнейшая информация: http://www.centos.org/docs/5/ ========== 08-centos5-wiki.png Title: CentOS Wiki В CentOS Wiki доступны "Часто Задаваемые Вопросы" (FAQ), "HowTo", Подсказки и статьи на множество тем, относящихся к CentOS, включая установку ПО, обновление, конфигурирование репозитариев и многое другое. Wiki так же содержит информацию о событиях CentOS в вашем регионе и освещение CentOS в СМИ. В добавление к списку рассылки CentOS-Docs, энтузиасты могут получить возможность публиковать статьи, советы и HowTo в CentOS Wiki, ... за дело, господа! Дальнейшая информация: http://wiki.centos.org/ ========== 09-centos5-virtualization.png Title: Виртуализация в CentOS 5 CentOS 5 предоставляет виртуализацию на базе Xen для i386 и x86_64 архитектур в обоих, полном и пара-виртуализированном, режимах. Руководство по виртуализации и руководство администратора виртуального сервера для помощи в виртуализации CentOS 5 доступны по ссылке ниже. Дальнейшая информация: http://www.centos.org/docs/5/