We have added heartbeat-2.0.4 for CentOS 4 into the testing repository at dev.centos.org.
Copy the testing CentOS-Testing.repo file from here:
http://dev.centos.org/centos/4/
to /etc/yum.repos.d/ , then use this command to install heartbeat:
yum --enablerepo=c4-testing install heartbeat
Report issues with this to the heartbeat-2.0 tracker here: