Ich werde ab 04.08.2006 nicht im Büro sein. Ich kehre zurück am 07.08.2006.
Ich werde Ihre Nachricht nach meiner Rückkehr beantworten.
Holger Daehre wrote:
Ich werde ab 04.08.2006 nicht im Büro sein. Ich kehre zurück am 07.08.2006.
Ich werde Ihre Nachricht nach meiner Rückkehr beantworten.
eerr what ?
On Fri, 2006-08-04 at 13:51 +0100, Karanbir Singh wrote:
Holger Daehre wrote:
Ich werde ab 04.08.2006 nicht im Büro sein. Ich kehre zurück am 07.08.2006.
Ich werde Ihre Nachricht nach meiner Rückkehr beantworten.
eerr what ?
"I will answer your message after I have returned", aka auto- responder :/.
-- Daniel
Karanbir Singh wrote:
Holger Daehre wrote:
Ich werde ab 04.08.2006 nicht im Büro sein. Ich kehre zurück am 07.08.2006.
Ich werde Ihre Nachricht nach meiner Rückkehr beantworten.
eerr what ?
He's kindly offering to respond to a non-referenced message after he's back from vacation on 2006-08-07. Though which message he *will* respond to is not really clear.
=:)
Ralph
Ralph Angenendt wrote:
Karanbir Singh wrote:
Holger Daehre wrote:
Ich werde ab 04.08.2006 nicht im Büro sein. Ich kehre zurück am 07.08.2006.
Ich werde Ihre Nachricht nach meiner Rückkehr beantworten.
eerr what ?
He's kindly offering to respond to a non-referenced message after he's back from vacation on 2006-08-07. Though which message he *will* respond to is not really clear.
funny thing is - about the time the OP's email came through, i dont think there was any traffic on this list anyway....
On Fri, 4 Aug 2006, Ralph Angenendt wrote:
Karanbir Singh wrote:
Holger Daehre wrote:
Ich werde ab 04.08.2006 nicht im Büro sein. Ich kehre zurück am 07.08.2006.
Ich werde Ihre Nachricht nach meiner Rückkehr beantworten.
eerr what ?
He's kindly offering to respond to a non-referenced message after he's back from vacation on 2006-08-07. Though which message he *will* respond to is not really clear.
Ah yes, Lotus Notes - the world's greatest mail system - still broken in release 7.0.1:
... X-MIMETrack: Serialize by Router on SELNT01/SPOERLE(Release 7.0.1|January 17, 2006) at 04.08.2006 02:03:29 PM ...